Monday, January 31, 2011

Hikmah Hujan....


Cuti sekolah dan masuk hari ketiga...sejak jumaat lalu...perjalanan balik dan sampai ke hari ini belum lagi nampak bayang cahaya matahari pagi....kalau ikutkan sepanjang dari permas hingga ke rengit ni...memang cuaca bermuram durga....tapi mak kata jumaat baru start cuaca murung begini...mungkin cuaca dikampung lambat menerima hujan rahmat begini..

Musim hujan ni mungkin ada rahmatnya tersendiri....saya terfikirkannya bila siang tadi mak mengunjurkan kata "hujan2 ni la dapat berborak panjang dengan anak2...." eh?saya baru perasankannya....entah la....saya terpana juga sebenarnya...

Hujan ni rahmat untuk umatnya bagi mengeratkan silahturahim barangkali...

Selamat hari isnin...

Selamat bekerja bagi mereka yang tak bercuti sekolah...

*********************


Friday, January 28, 2011

Kenapa Manusia Keras HATI...




Hari jumaat, pembangunan insan...rasanya baru pertama kali dalam tahun 2011 menjejakkan diri dan mendekatkan diri ke surau Al-Firdausi SMKPJ ni....masuk dalam surau terfikir2 kenapa da lama tak masuk ek....owh..
sibuk menguruskan tugas2 dan keehndak HEM sebelum ni....

Topik pagi ni "kenapa manusia keras HATI". Sesuai dengan situasi sekarang yang mana kita ni susah sangat nak menerima nasihat ke arah keBAIKkan...susah nak berubah...susah nak menerima pandangan...susah dan susah... Ada tiga sebab kenapa kita keras hati.....

1. Suka Tidur Berlebihan
2. Suka Makan Berlebihan
3. Suka Yang Mudah


Suka tidur yang berlebihan...lagi2 kalau tidur pagi selepas Subuh...sebab malaikat..awal2 pagi kerjanya mengagihkan
rezeki2 manusia...jadi kalau kita tidur...maka kita da terlepas dari agihan2 rezeki..kan rugi tu...owh... @,@

Suka makan berlebihan...makan sebab stress..suka cuba makan2 baru sampai ke arah pembaziran...sebab makanan ni
sumber penyakit...bila banyak makan..badan jadik malas..itu sebab lemak banyak..jadi gemuk..hehe ;p

Suka yang mudah2 je...terlampau selesa dengan kesenangan yang ada..kalau buat keje..nak buat yang senang2 je...kalau tengok cerita..nak tengok cerita yang ringgan2 je..yang santai2 je..tak nak tengok cerita yang buat kita berfikir...ustaz kata..muda2 kena keja susah2 dulu...nanti da tua senang...kalau muda2 da senang2..takot tua2 nanti jadik susah....erm... -_-



Maka...kesimpulannya, nak lembutkan hati...kita kena kurangkan makan, berhenti sebelum kenyang...pagi2 bangun terus buat keja...jangan tidur....dan sungguh2 buat keja...jangan tangguh2...jangan main2...



Kalau nak orang lain jadi baik...kita kena berubah jadi baik terlebih dahulu..tanpa kata2 nasihat....insyaAllah, Allah akan buka kan hati orang lain untuk berubah...



Salam Jumaat

Happy Chinese New Year

(",)

********************************

Wednesday, January 26, 2011

Sukantara Hari Pertama...



Selamat sudah sukantara part 1..insyaAllah esok akan bersambung ke part 2 pula..walaupun cuaca kurang mengizinkan dengan malam tadi hujan, padang lecak...ditambah gerimis tiba2 di pagi hari...apa yang dirancang tetap akan ditetap diteruskan...

Mula2 tu 'blurr' la jugak macam mana nak kira mata sebenarnya...jadual dia bagi lama juga diulang2 baca....

L18/L20 : 4.5M (1mata) , 5.0M (2mata)
L15/L13 : 4.0M (1mata) , 4.5M (2mata)

P18/P20 : 3.5M (1mata) , 4.0M (2mata)
P15/P13 : 3.0M (1mata) , 3.5M (2mata)

Rupa2nya begini...pelajar diberi 2 kali percubaan (ini untuk yang batal dan yang tak melepasi jarak sasaran mata) pelajar dikira batal kalau pijak garisan bulatan dan keluar melalui garisan hadapan...rasanya masa BIG (Bina Insan Guru) yang kat UTM da belajar da...tahun lepas pun da...tapi lupa juga...kalau ditulis begini senang sikit nak rujuk tahun depan pula...hehe ;p


~May Allah Bless~

**************************



p/s: nanti nak update gamba 3ketul dari 4ketul masa lontar peluru...hehe ;p

Tuesday, January 25, 2011

Latihan Rumah Sukan




(pelajar ni betul2 semangat buat lompat jauh...nak pecah rekod katanya)

(tak faham saya..kenapa pelajar cina geli betul nak letak bola peluru kat bawah pipi dia...sejuk ek? ye kot....)



Semalam latihan rumah sukan..lompat jauh dan lontar peluru...cuaca sangat panas semalam....rasanya latihan rumah sukan tahun ni kurang meriah tak seperti tahun sudah..sebabnya kebanyakkan hari latihan hujan...malah, sukantara bermula rabu dan khamis ni...cepat sangat...rasa belum puas datang petang bersukan..hehe (walaupun dalam hati memang rasa nak mengelak)

Yang seronoknya...semalam buat demo macam mana nak lompat jauh...hehe, dengan tujuan supaya pelajar ni tahu yang cikgu dia sangat bersemangat untuk sukan..jadi mereka akan bertambah2 semangat..hehe

InsyaAllah kalau ade rezeki rumah perkasa tak berada dikedudukan kebawah pula tahun ni yea...harap2...

~Majulah Sukan Untuk Negara~

********************************




Sunday, January 23, 2011

Bukan Sekadar Mengajar...


Dimata orang luar (pakcik/makcik/ibu/bapa/sedara-mara/dan sesiapa jua) tugas guru sangat mudah...rutin harian bermula 7pagi ke sekolah...sampai sekolah jaga murid2 beratur..masuk kelas...mengajar, lepas kelas...makan2 kat kantin...masuk kelas lagi kalau ada kelas lagi....kalau tiada duduk bawah penghawa dinggin tak pun kipas...semak2 buku, tanda2 buku....ada masa sambil2 berborak...bergurau...tak pun mengumpat....hehe, lepas tu loceng bunyi jam satu tak pun dua...cepat2 masuk kereta pulang ke rumah...cantik sungguh ceritanya.....sangat selesa..mudah dan menyenangkan kan...

Memang bahagia kalau begini tugas guru...semua orang lumba2 nak jadik cikgu...yang salah pilih course masa kat universiti...masih ada peluang lagi..sebab kerajaan sediakan peluang pada DPLI(diploma pendidikan lepasan ijazah) tak pun ada juga KPLI(kursus pendidikan lepasan ijazah).....tapi jangan kecewa pula kalau tak terpilih masuk kedua2 peluang kat atas ni...sebab kerajaan sangat baik...menyediakan peluang kali ketiga buat mereka yang sungguh2 nak jadik cikgu (yeke...sungguh2 ke..ke sebab takda kerja daa...hehe)..kerajaan sediakan lagi dengan mengadakan GST(guru sandaran tak terlatih) jadik la cikgu kontrak setahun...


Lepas ni...takda masalah bagi ibu2 dan bapa2 mertua nak pilih menantu lepas ni...sebab ramai da cikgu kat Malaysia ni...sangat mudah nak jadik cikgu kat Malaysia ni..sapa2 pun boleh...asalkan pandai ambil peluang..kan kan..tapi cuba lihat bagaimana sebenarnya REALITI seorang cikgu yang sebenarnya..(lihat gamba dibawah)
.
.
.


Memang...betul...kami pergi sekolah jam 7 balik jam 2...betul..tak bohong...memang masuk kelas mengajar..ada masa duduk makan kat kantin..rehat...ada masa lagi duduk bilik guru...semak buku murid2...semua itu betul..tapi yang tak betul...tapi bukan bermaksud menipu...sebenarnya...dalam pada masuk kelas, keluar kelas, makan kat kantin, semak buku..kami terkejar2 menbereskan tugas2 yang tak kelihatan...adakalanya...kerja terpaksa juga sampai ke rumah...memang tak boleh elak da..bagai2 tugas guru...itu belum lagi masalah disiplin yang pelbagai..dengan karenah ibu bapa pelajar bermasalah...alahai....boleh cepat kena penyakit kalau gagal uruskan emosi...cikgu cikgu... >,<


Cukuplah sampai sini dulu ea...sambung..>>>>>


~ikhlas berkerja kerana Allah~

********************************





Saturday, January 22, 2011

Sekolah Ganti....


Bersekolah ganti hari ni...curi2 on9 kat sekolah...hehe, eh, tak curi pun...on9 di Bilik Pusat Sumber...sebenarnya bukan suka2 nak stay sini (walaupun memang saya bertugas menjaga bilik ini tahun ini) tapi sebenarnya lebih bertujuan menunggu cikgu media sebab nak install kan driver printer...huhu~ manakah dia??


Pagi ini rasa kecik hati betul..sebab ada yang komen langsir kelas saya..ai, da pasang langsir, da naik cantik2...baru nak komen bagai2...hari tu tak pula bagi tau awal2...memang susah kalau kita susah nak menerima kalau kita buat benda baik kan...bila kita mendahului masa...ada aja yang tak kena...bagi saya kelas tak meriah tanpa langsir...alas meja nanti2 pun boleh...apakan daya..saya cikgu biasa yang menurut perintah..tapi jangan la cakap2 belakang...saya dengar dengan telinga saya sendiri (sebab mungkin dia tak tahu itu kelas saya kan atau memang tak tahu sapa guru kelas itu)... >_<

bersabarla....~

*************************




Thursday, January 20, 2011

Bercuti di Sekolah...



Selamat menyambut Thaipusam...selamat bercuti bagi mereka yang bercuti...yang tak dapat cuti dan bekerja hari ini...teruskan kerja baik2...hehe..



Bagaimanapun saya tetap ke sekolah...ada hal yang perlu diselesaikan..hari ini ke sekolah berjanji sudah dengan pelajar kelas kesayangan..(kesayangan ke?? hehe...;p) membersihkan kelas, membuat baik-pulih...keceriaan dan sebagainya yang berpatutan...semasa karangan ini ditulis...saya baru sahaja balik satu jam yang lepas...Alhamdulillah semua berjalan dengan baik...ramai juga budak2 yang datang meluangkan masa cuti mereka...

Sangat penat...hari ni balik macam hari sekolah biasa....semalam balik sekolah pun da luar biasa...jam 5.00 baru balik sebab menyiapkan menjahit langsir kelas dibilik jahitan....so..sekarang kelas saya memang da lengkap...eh, ada lagi yang belum lengkap...iaitu alas meja...belum cukup modal nak mengadakan alas meja buat masa ni...erm... :/

have a nice day :)

**************************************************





Tuesday, January 18, 2011

Bermodalkan Marker Sahaja...~


Hari ini kelas fizik ada dua...rasa penat sangat bercakap, sampai ke kelas sains tingkatan 2 hilang da suara...pun penat juga sebab ada tiga ketul tak bawa buku ke kelas pula...hukuman tetap hukuman seperti mana yang dijanjikan...

guru : ok..yang tak bawak buku, sila keluar kelas...(masih senyum2..tak menampakkan serius pun)
pelajar : ...(gelak)
guru : iyea...cikgu serius ni... kan da janji sapa tak bawak dan
tak siap keje memang ada ganjarannya...
3ketul : ala cikgu.....lupa nak bawak...
guru : apa ala2....janji sudah...cikgu tak mahu jadik
munafik..janji mesti dikota..

bukan sengaja nak menghukum, cuma mereka masih lagi tingkatan 2...kalau tak dibentuk sekarang..nanti jadi mengada2 sampai ke tingkatan 4 dan 5 seperti mana saya hadapi tahun sudah..

Eh...berbalik kepada kelas fizik tadi...saya bertembung dengan MR.LEE (sangat2 pakar fizik;merangkap senior course saya kat UTM...budak SPP rupanya..teringat kat Seng..hehe) berdekatan makmal fizik...bertukar makmal..saya keluar, dia masuk mengajar sains 1...dari jauh dia nampak saya, saya pun nampak dia....saya senyum....dia tegur...saya balas...

saya : Lee...hebatnya...datang kelas bawak marker je....
Mr.Lee : takda la maa.....biasa saja...
saya : mana biasa...saya rasa luar biasa...
Mr.Lee : esok2 pun kamu akan jadik macam saya juga maa....
saya : lamaaaaa lagi maa...(saya geleng kepala..gelak2)

Memang hebat kan..datang kelas berbekalkan marker sahaja...ai..mimpi je la saya akan jadik macam tu..huhu, dah la otak udang...tak diasah makin tumpul...tak dibuka buku ari2..terus lupa...budak tanya soalan pelik sikit...terus muka blurr.....huhu ;p



~bekerja dengan ikhlas~

******************************************


Tuesday, January 11, 2011

biar lenyap diserap bunyi..biar senyap yang tak menyepi...~



hari ini cuti diseluruh Johor sempena cuti Hol Almarhum Sultan Johor.....masih lagi diselubungi mendung...barangkali kemungkinan hujan akan turun, entah bila tak tahu la...tapi sempat juga cuci kereta..untuk menghilangkan debu2 jalan sahaja...juga untuk menghilangkan rasa mengantuk dan bosan dengan suasana sejuk begini...ehehe ;p

penutup AJL (anugerah juara lagu) berakhir ahad lepas...sampai hari ini..masih lagi perkatakan keputusan juri sana sini...disurat khabar, dilaman sembang...disekolah...didalam kelas..dikantin...malah boleh jadik juga dimana2..ditandas pun mungkin kan? haha..tahniah kepada ana raffali...lirik lagu yang puitis bagi saya...banyak rangkap yang tersirat..saya bukanlah peminat lagu2 sangat..apatah lagi lagu ni...serius tak minat..tapi bila tercalon kat ajl..ada la sekali sekala dengar...bila menang malam aritu...ha....baru tersibuk2 mencari lirik dia...housemate serius komen2 malam tu sebelum tido mempertikaikan lagu ana raffali ni...tengok ketua juri pulak..eh?M.Nasir? ha...saya minat M.Nasir...seharusnya saya lihat lirik lagu ana raffali ni...

menurut kata M.Nasir...lagu ini mempunyai rasa...haha..satu rangkap lagu yang saya suka...
"biar lenyap diserap bunyi..biar senyap yang tak menyepi..."

pada pandangan saya la kan..kemenangan sudah menjadi milik ana raffali..rezeki dia tahun 2011..kenapa la kita nak mempertikaikannya lagi...layakkah cakap2 belakang ni mengugat kemenangan mutlak...hehe..da da...jangan mengumpat..tak baik...lalalala~





tolong ingatkan saya kalau saya lupa yea..selamat bercuti semua.. :)

******************************




Dulu Satria..Sekarang Perkasa



tahun ni bertukar rumah..dulu satria, sekarang ditukarkan kepada rumah perkasa..Perkasa Berbisa...itu tagline rumah perkasa....satu yang saya kurang minat kat rumah perkasa adalah warnanya...warna kuning...adoi..sakit mata...pening kepala jugak memikirkan tema untuk khemah kami nanti..bagaimananya?? eh...lama lagipun..so, masih sempat memikirkan apa tema yang sewajarnya untuk tahun ini..oh ya.. :) bersama maskod kami tahun ini...apa ya??

semalam latihan pertama rumah sukan kami..erm, sebenarnya kalau diikutkan bermula latihan hari rabu..tapi entah kenapa masalah dalaman yang saya malas nak ambik tahu..maka adalah latihan petang semalam..sedangkan hujan+mendung dari pagi tadi...hujan lebat jugak..tapi tengahari tu da ok cuaca...sempat tido sekejap 30minit..mujurlah sekolah hanya sekankang kera...jam 4 gerak...2minit dah sampai...

tapi malangnya...hujan semakin lebat dan lebat...boleh jadik demam jugak ni...ramai juga pelajar yang berdedikasi yang hadir..mungkin bersemangat sungguh nak bersukan..sangat bagus...haha, tapi cikgu takda mood nak bersukan hujan2..dan cuaca juga tidak elok..maka, baiknya kami berkumpul ramai2...dan merancang sorakkan untuk kumpulan kami pada Hari Sukan nanti...

sebenarnya semakin kecut perut memikirkan Hari Sukan...semoga semua berjalan dengan lancar...insyaAllah.. :)


****************


Saturday, January 08, 2011

Kesungguhan..


membelek blog lama...banyak juga khazanah yang tersimpan..ehehe, ada satu ayat terjumpa pula....sesuai pula untuk awal2 tahun ni..kena sungguh2..

bila kita inginkan sesuatu...kita perlu ada kesungguhan, jangan biarkan masa yang menentukannya..sebab kadang2 kerana masa...kita kehilangannya...



...have a nice weekend...

*************************************

Friday, January 07, 2011

sesat..


rasanya da banyak kali ke larkin melalui jalan Bakar Batu...tapi masih lagi sesat dan terpaksa cari pusingan balik...banyak sangat pembaik pulihan jalan sana sini..naik bingung jalan yang bersimpang2...berlencong2...rasanya kalau begini keadaan jalan..setahun dua lagi duduk jb..masih juga tak faham2 jalan...hehe

tapi jalan dr larkin nak ke permas jaya...senang je..lalu Jalan Kebun Teh..selekoh kanan..masuk kiri..Jalan Bakar Batu...senang kan..simple je...tengah berfikir2..bagaimana nak cr jalan dr Bakar batu masuk ke Jalan Kebun Teh...tengok la nanti kalau ke Larkin lagi mahu bereksperimen lagi...ok...akan datang..rasanya macam tahu..hehe, takpa cuba jaya lagi...


*satu benda yang saya kurang suka sikap pemandu..bila kurang sikap sabar...silap sikit je nak hon2..sabar2 la memandu...bagi ruang yang selamat kepada diri dan pemandu lain*
hormatilah orang lain

*************************


Tuesday, January 04, 2011

Kelas Fizik Pertama 2011..


Kelas Fizik pertama tahun 2011..saya masuk kelas 5SC 3..memang banyak rombakan dan perubahan...Teoh Teik Kien+Ong Su Qi+Tan Jisheng ada sudah dikelas itu...mungkin dengan semangan mewujudkan rimup disetiap kelas sains...mereka ditempatkan disitu...selain itu, kanak2 ribena (azizah+sakinah+putri+ashira) juga berpatah arang...kali ini..tinggal sakinah keseorangan di kelas 5SC 2...alahai...kesian...dan saya juga terasa sedih pula...sebab da tak mengajar mereka2 semua....huhu, oh ya..berbalik kepada kelas fizik pertama tadi...saya masuk kelas tanpa persediaan yang rapi sebenarnya...rasa sangat blur....bbbbrrrrrr :(

sebagai menebus sikap sambil lewa...selepas kelas tersebut..saya cari buku terbaru fizik dan memikirkan bahan pengajaran dan pembelajaran yang bersesuaian...pergi masuk makmal ambil spring...untuk mengajar tajuk 'wave' hari ini..Alhamdulillah segala berjalan dengan baik..dan sangat gembira....semangat2....datangla...hahaha...~

oh ya...sementara menunggu masuk kelas 5SC 2 saya terpandangkan ayat ini berhampiran Pusat Sumber (padahal guru Pusat Sumber da setahun....hampeh tak pernah nampak pun....hehehe)..jom kita fikir2kan bersama... :)
....orang cerdik menjadi buta akibat dari sikap buruknya sendiri....
**************************************


Monday, January 03, 2011

Alahai....~


baru sahaja siang tadi saya memberikan nombor telefon kat pelajar..malam selepas maghrib dikejutkan panggilan dari nombor yang tidak dikenali...ingatkan siapalah..ayah seorang budak rupanya bertanyakan borang takaful berharga seringgit yang perlu dibeli di pejabat sekolah....

yea..saya akui memang cekik darah harga borang tu...sedangkan yuran tu hanya seringgit setengah sahaja....tapi apa yang mampu saya katakan..saya hanya menurut perintah dan melaksanakan tugas sewajarnya...

mujurlah bapa pelajar itu memahami keadaan...kalau dapat bapa yang kurang memahami tak menakutkan saya ke...belum apa2 lagi..sudah melebarkan perang2 dingin dengan keluarga pelajar...sedangkan nak berhadapan dengan mereka masih ada 10 bulan lagi...ya Allah permudahkanlah segalanya..hehe :)


**************************


Hujan.... ~


hujan...yea..hari ini hujan lebat dan sangat lebat..lalu tepi koridor blok ke blok pun da cukup basah kuyup...tapi takpe, sebab saya suka hujan..suka hujan...eh....bukan kumpulan hujan..tentunya bukan noh hujan walaupun noh hujan nampak hensem sejak....sejak...yea bertunang tu yek...kan kan...hihi,

hari pertama persekolahan...kelas 2KAA 2, saya sangat2 berharapkan akan kekal menjadi guru kelas ini...sebab da cukup puas mengawal kelas-kelas dihujung tanduk...saya nak tenang dan senangkan hati.....tak mahu marah2 (bukan marah pun..berlakon..tapi tetap tak suka) tak mau nampak garang2...tak mau tensen2...tak mau terkejar2 lagi...hehe :)

hari ini juga telah bertukar lagi jadual kelas...berdebar2 tengok jadual baru..alhamdulillah...masih tetap sama cuma dimasukkan kelas form6...ya Allah jika bertukar pun nanti..tabahkanlah aku melaksanakan tugasku sebaiknya...amin :)

"terdapat dua pilihan dalam kehidupan....menerima sesuatu keadaan dengan seadanya, atau menerima tanggung jawab untuk mengubahnya..."

*******************************



Sunday, January 02, 2011

Hari Ini dan Esok


hari kedua dalam tahun 2011, pagi ahad yang sunyi...mendung...macam nak hujan pun ada..sesuai la untuk mereka2 yang ingin melelapkan mata sebarang ketika ataupun terus melayan mata yang sememangnya belum dibuka dari pagi tadi...hihi ;p

bangun masih awal, tapi rasa lenguh2 kat kaki pulak.....mungkin penat berjalan atau setelah merehatkan kaki selama sepuluh hari tetiba disururh bekerja dengan sungguh2....tu yang kaki terkejut beruk tu kot...hikhik

walaupun baru seminggu kat Permas ni...rasa macam da lama pulak tak balik kg....hehe, esok da start sekolah....huuuuu...terimalah kenyataan..sekolah da mula beroperasi..lepas ni kena bekerja dengan lebih baik..jangan tangguh2 lagi keje..jangan meremehkan keje walaupun keje yang memang remeh temeh...semangat semangat... :)

ok la..nak sambung tengok cete kat youtube ni...filem 'Ketika Cinta Bertasbih'..

*******************************

Saturday, January 01, 2011

Jom2 Datang Sekolah...



hari ini sekali lagi saya melibatkan diri untuk pendaftaran tingkatan 1. sebetulnya saya tidak terlibat kerana takda pun dalam senarai nama ajk....tapi dengan niat baik lagi murni...ceh ;p saya ada di Dewan Budiman jua hari ini...oh ya, sebenarnya menggantikan seorang rakan cikgu kerana nama dia ada dua dalam senarai nama ajk hari ini....

rasa gelabah yang amat sangat pada awal pendaftaran kerana kaunter kelas KAA, KRK, KK dan lain2 digabungkan...mana taknya, pendaftaran nama KAA, KRK dan KK takda la sangat...banyak kepada masalah lain2 je...saya serius tak tahu langsung bagaimana nak selesaikan masalah ini...Alhamdulillah la atas idea cikgu2, maka wujudlah kaunter 'lain2' yang baru...huuuu...nasib baik...lemah semangat bila berhadapan ibu bapa ni....hehehe :)

ada beberapa peristiwa lucu yang berlaku sepanjang pendaftaran pelajar ni....tapi kesungguhan ibu bapa mendaftar anaknya untuk ditempatkan di SMK Permas Jaya memang sangat2 dikagumi..mereka mahukan yang terbaik buat anak2 mereka.....kalau la pelajar2 ni tahu bagaimana peristiwa hari pendaftaran mereka dengan bayaran yuran yang pelbagai mahalnya.....tu belum termasuk yang merayu2 nak masuk ke Permas Jaya....kalau la sekolah tu besar, takda masalah nak menerima sebanyak mana pun pelajar...kami mengalu-alukan kedatangan pelajar baru...hehehe, tapi seribu kemaafan jika ada kesilapan dan keterkecikkan hati sepanjang hari ini....:)

kepada pelajar tingkatan 1, selamat datang ke SMK Permas Jaya..selamat belajar dengan baik, jaga ahlak masing2 yea...semoga selamat dan sejahtera sepanjang insyaAllah 5 tahun disini....jangan kecewakan harapan keluarga.. :)

keep smiling... :)

***************************************